Курсы валют: « »

Свежий номер

Анонс № 11, 2017

Анонс № 11, 2017

Написано 13.11.2017 13:29

Татмедиа
События
ИА Татар-информ
14.03.2017 10:59

Есть с чем сравнить

Оценить
(1 голос)

Журнал «Казань», № 3, 2017

 

Два года назад исполнилась моя мечта увидеть Россию, и я побывала в Казани. 

В разгар зимы город был особенно красив, он меня просто покорил. Что мне очень понравилось в Казани, это метро. Великолепно украшенные залы, сияющие позолотой деталей декора, всё сияет чистотой. И так тихо! В вагонах сдержанные, молчаливые пассажиры, они кажутся какими‑то совершенно спокойными. В Париже метро очень шумное, звучит музыка, люди громко разговаривают, слышны пронзительные звуки двигающихся составов. И особенно неприятно поражает грязь, а запахи ино­гда просто отвратительные.

Одно из самых чудесных воспоминаний — закат на Волге в десятке километров от города. Тишина, оттенки белых и голубых цветов на спящей реке, солнце, играющее разноцветными отблесками на окружающей нас природе.

А ещё, вперемежку: гастрономические открытия с борщом, холодным пирогом с сельдью и свёклой (называется «шуба»), пирожками и разными солениями, новые знакомства с людьми, очень радушными и гостеприимными, город и его Кремль, такой красивый и впечатляющий, такие нарядные и окрашенные в разные цвета дома, новые кварталы рядом с Дворцом водных видов спорта, такие современные и полные жизни…

И, конечно, балет, мастерство танцоров — один из непременных образов России во Франции. А ко­гда это видишь своими глазами — какое наслаждение!

Удалось побывать и на уроке во «французской школе». Мне очень понравилось, с каким желанием ребята учатся, чувствуется их полное взаимопонимание со своим учителем. Это то, чего мне ино­гда не хватает во Франции: ученики потеряли вкус к учёбе, а на уроках они кажутся такими грустными.

Во Франции учителям всё труднее становится добиться того, чтобы ученики старались, учили уроки, всё труднее мотивировать их к учёбе. Часто они пассивны, мало вовлечены в процесс обу­чения. Очередная реформа школы, начатая в сентябре 2016 года, направлена именно на то, чтобы изменить ситуацию. Однако эта реформа, возможно, положительная по своей сути, имеет не­ожи­данные стороны. У меня, например, стало гораздо меньше уроков латинского языка, и это очень прискорбно, так как латынь — источник французской культуры. Ведь восемьдесят процентов слов нашего языка имеют латинское происхождение.

Преподавание французского языка и литературы — это моё призвание. Однако мне все­гда хотелось не только разбирать замысел авторов книг, которые я читаю в большом количестве, но и самой написать что‑то своё, что бы нашло отклик в душах читателей. Несколько лет назад мне удалось опуб­ликовать свою первую книгу, которую я написала уже давно. И вот только что вышла вторая книга, которая называется «Глубина момента». В ней рассказывается о взаимоотношениях двух людей, один из которых любит другого. Отдельные мотивы философии Ницше, вкраплённые в текст, помогают понять и осо­знать зарождающееся чувство любви.

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

© 2011 - 2017. Казань журнал . Все права защищены.
© ТАТМЕДИА. Все материалы, размещенные на сайте, защищены законом.
Перепечатка, воспроизведение и распространение в любом объеме информации,
размещенной на сайте , возможна только с письменного согласия редакций СМИ.
Создано при поддержке Республиканского агентства по печати и массовым коммуникациям РТ. 

© ТАТМЕДИА. Все материалы, размещенные на сайте, защищены законом.Перепечатка, воспроизведение и распространение в любом объеме информации, размещенной на сайте , возможна только с письменного согласия редакций СМИ.