Логотип Казань Журнал

Видео дня

Показать ещё ➜

Новости

Юлиана Петрова: Мой Пушкин. Тайна «Пиковой дамы» и магия Казанского вечера

Чего мы не знаем о Пушкине? Кажется, все уже известно и изучено о жизни и творчестве великого поэта. Но, каждый человек открывает для себя своего Пушкина….

 

Идея провести фестивальное мероприятие о Пушкине возникло из желания популяризировать личность и творчество Александра Сергеевича в Казани. Мне повезло расти в атмосфере бесконечной любви к произведениям «солнца русской поэзии», к живому интересу к фактам его биографии и тем местам, что связаны сего именем. Моя мама по первому образованию филолог, она занималась творчеством и биографией Пушкина, много о нем рассказывала и читала мне его произведения. Поэтому совсем не удивительно, что Пушкин мне очень близок  с самого детства как творческий человек и яркая личность. Так, в год 222-летия со дня рождения гения русской литературы родился Казанский Пушкинский вечер и в этом году он состоялся уже в шестой раз. Каждый год связан с какой-то особой темой: мода и нравы пушкинского времени, лирика, роман в стихах «Евгений Онегин», сказки. Этот год был посвящен теме таинственного и мистического в жизни и творчестве А.С. Пушкина, в основном - его  повести «Пиковая дама».
Известно, что сюжет был подсказан автору его знакомым, который,  проиграв однажды значительную сумму в карты, рассказал о своей бабушке, которая помогла ему отыграться, сообщив тайну трех карт и взяв обещание никогда более не играть. По словам друга Пушкина П. В. Нащокина, которому Пушкин читал сам «Пиковую даму», старуха-графиня — это Наталья Петровна Голицына, мать московского генерал-губернатора, действительно жившая в Париже. Внук ее, Голицын сам рассказал Пушкину, как он раз проигрался и пришел к ней просить денег. Денег она ему не дала, а сказала три карты, назначенные ей в Париже графом Сен-Жерменом. «Попробуй», — сказала бабушка. Внучек поставил карты и отыгрался. Дальнейшее развитие повести все вымышлено».  Пушкинисты разных поколений искали реальных прототипов героев повести, но большинство пришли к выводу о том, что это – вымышленные образы, лишь в Германе можно найти некоторые черты известного петербургского картежника Огонь-Догоновского и самого Пушкина. Образ Лизы – типичная бедная родственница в качестве компаньонки богатой графини.  Повесть, написанная в 1833 году, была издана в 1834 и сразу получила признание в обществе.
У «Пиковой дамы» счастливая судьба – это произведение переводили на английский и французский языки, многократно экранизировали и ставили на театральных подмостках. Интересно, что на французский язык повесть перевел писатель Проспер Мериме в 1849 г. (он был горячим поклонником творчества Пушкина) и опубликовал ее в популярном журнале. 
Спустя полвека по мотивам пушкинской повести П. И. Чайковский сочинил одноименную оперу, но в ней существенно отошел от литературного первоисточника, изменил сюжет, характер главного героя, перенес время действия в 18 век. Но именно благодаря опере широкую известность получили фразы «Уж полночь близится, а Германа все нет» и «Что наша жизнь? Игра!», которых у Пушкина нет - они были придуманы в либретто оперы «Пиковая дама», которое написал брат композитора.
Кинематограф впервые обратился к «Пиковой даме» еще в эпоху немого кино. Первая кино версия Петра Чардынина вышла в 1910 году, в 1916 появился фильм Якова Протазанова. В советские годы интересными можно считать экранизацию одноименной оперы  и особенно – фильм Игоря Масленникова 1982 года, где полностью воспроизводится повесть Пушкина – от эпиграфа до последней строчки. Из современных постановок выделяется фильм 2016 года «Дама пик» - вольная интерпретация от режиссера Павла Лунгина. Обращались к этому произведению Пушкина и зарубежные кинематографисты.
Почему тема судьбы, мистики и неотвратимости наказания так волновала Пушкина? Возможно, на него повлияло предсказание известной петербургской гадалки Шарлотты Кирхгоф, полученное в молодости и которое он вспоминал всю жизнь, а он был человек суеверный… 
Человеческие пороки, страсти, мистика волнуют нас и сейчас, и будут интересны будущим поколениям, поэтому, мне кажется, интерес к «Пиковой даме» будет всегда.

 

Фото Нурислам Исмагилов

Галерея

Следите за самым важным и интересным в Telegram-каналеТатмедиа

Нет комментариев