Новости автора - Айдар ШАЙХИН

«Кысса-и Йусуф» это ещё и музыкальный, напевный текст. Сама структура поэмы предполагает, что её хочется не просто читать, но и напевать. Благодаря этому «Сказание о Йусуфе» быстро превратилось в көйле китап — книгу, которая читается напевом. В татарской традиции таких книг (речь не про фольклор, а именно авторские тексты) было несколько.

С сюжетом всё ясно. Но произведения средневековой литературы — это не просто интересные или поучительные рассказы. Кул Гали явно стремился донести до читателя важные для него, как для поэта и мыслителя, идеи.

История Иосифа Прекрасного или пророка Йусуфа — один из наиболее распространённых в мировой литературе сюжетов, взятых из Священного Писания. В Библии она рассказывается в 37–50 главах книги Бытия, а в Коране в 12 суре «Йусуф». Герой этих историй был младшим любимым сыном патриарха Иакова — коранического пророка Иакуба.